用户名:   密码:
当前位置:首页 > 外事之窗 > 外事专刊
足球,让我们相连
发布时间:2013-10-09    稿件来源:    【字体大小: 】浏览次数:

  施拉普纳先生来镇江了!还记得90年代我国国足第一位外籍教练吗?还记得春晚上这位一发值千金的拥有者吗?此次,他以曼海姆市青少年足球队主教练的身份再次亮相,率领德国21名青少年运动员来访镇江了。无惧20年的岁月,他依然矍铄,而青少年作为新生的力量,让我们共睹足球精神的延续;跨越万里之距,德青少年依旧生龙活虎,在镇江市与中国青少年运动员相会,共同参与足球比赛,让我们见证一场友谊的交流。

  蓝天下,茵茵绿色草地上,听,训练场上施拉普纳先生指导中德青少年运动员声声口令;看,运动场上中德运动员带球奔跑着。好不生动的画面!

  2012年是中德建交40周年,也是德国首次举办中国文化年活动。借此契机,在德方曼海姆市前第一副市长艾格尔、前国足教练施拉普纳以及库尔茨先生的倡议下,在曼海姆市与镇江市双方协调努力下,第一届中德青少年足球友谊赛在我市友城——德国曼海姆市应运而生,一场以球为媒的中德交流就此展开。

  2013年,又是一年。第二届中德青少年足球友谊赛在镇江市如火如荼地开展着。中德青少年运动员们在绿茵草地上肆意挥洒汗水,迸发激情;德国代表团参观西津渡游历句容茅山,赏览天下第一江山,感受中国风土人情领略东方之韵。是的,这场中德青少年交流活动正在延续。

  对于镇江市与德国曼海姆市来说,这次活动不仅是一场普普通通的足球赛,这是镇江市与曼海姆市友好关系的又一次见证,是一次跨越国界超越文化的对话;对于我们来说,这次聚会更不仅是组织一次足球赛这么简单,这是从青少年时代就开始构建中德之间的桥梁,且有望办成一个传统的交流项目,以促进曼海姆市与镇江市的友谊,以加强中德之间的交流。

  

  场上较量——你是我值得尊敬的对手

  828,以曼海姆市前第一副市长艾格尔先生与我国前国足教练施拉普纳先生为首的德国代表团抵达镇江,其中包括21名青少年足球运动员。镇江市曹丽虹副市长出席欢迎仪式,热烈欢迎远道而来的德国友人。她说,体育不仅会让我们拥有健康的体魄,亦是世界共通的“语言”,足球是青少年快乐的源泉,友谊的纽带。是足球让中德青少年在镇江相聚,以球会友,共同创造美好的记忆。艾格尔先生与施拉普纳先生也分别发言,希望借己之力,借足球,促进中德交流,尤其是青少年之间的连结与沟通,毕竟未来在青少年的手中;同时期待德国青少年在镇江感受真正的中国,成为传播两国文化的使者。

  经过两天的训练与适应,第二届中德青少年足球友谊赛于831日在镇江市体育会展中心揭开战幕,多位市领导亲临现场,一睹青少年这青春洋溢的活力,见证来自德国曼海姆市的青少年运动员与镇江市以及江苏省足球队一场场足球的角逐。运动场上,运动员们紧随足球,尽情奔跑,挥洒激情,合作无间。休息之余,青少年们彼此加油打气,何故语言,何故国界,足球是我们共同的语言。一位德国曼海姆队的队员接受采访时无比激动,说很享受比赛的过程,中国的青少年运动员训练得很好,队伍很强。他同样也感慨于镇江这座城市对他来说是全新的体验,跟想象中完全不一样。而镇江队的队员也中肯评价了这些德国运动员,认为是一次极好的切磋机会。

  在经过了9场循环赛之后,91日举行了闭幕式,江苏省足球队拔得头筹,曼海姆市位列第二,镇江队次之。施拉普纳先生说,带领这些青少年来到中国,与镇江青少年缔结友谊、增进理解,这些远比赢得比赛要重要有意思的多。的确,比赛结果本不那么重要,足球作为世界运动,以最快的速度将两地的孩子紧紧相连,彼此惺惺相惜,彼此理解友好,这才是最重要的,也是影响最深刻之处。

  

  场外交好——你是我跨越国界的朋友

  这盛大的足球比赛,让中德青少年足球运动员相识相连,彼此视为值得一交的朋友,而德国青少年与镇江一中德语班学生相聚联欢则是让孩子们在轻松欢乐中缔结了友谊。一中的孩子们或载歌载舞,或上演情景剧,或乐器表演,而德国代表团也集体上台朗诵了一首诗,描述了来到中国的惊喜之行,最后以中文的“谢谢”结束了表演。孩子们交流得不亦乐乎,一时间中文、德语、英文齐飞。夜幕悄然降临,但是茫茫夜色丝毫未挡住孩子们的热情;车子早已发动,但是孩子们久久不愿上车,与一中的同学们话别,合影,互赠礼物。尽管相聚不长,相识不久,但是,挥别的手总是不愿放下,离别的目光总是紧紧相随。在那一刻笔者明白,有时候语言并不那么重要,一个眼神,一个动作,友谊就产生了,美好的记忆也发生了。

  此次访问期间,前国足教练施拉普纳先生亲身给镇江青少年足球队训练备战,告诉运动员们要勇敢地面对足球,驾驭足球;镇江市荣誉市民、曼海姆市前第一副市长艾格尔博士与施拉普纳先生在镇江一中作了关于足球的授课演讲,介绍了德国足球尤其是青少年足球的现状与机制,给我市足球教练以指导;尽管秋雨来袭,德国曼海姆市足球代表队在江阴与江苏省足球队再一次上演绿茵场上的角逐,共进晚餐时一起为一名德国运动员过生日,留下难忘记忆。太多的感动瞬间难以一一尽数,但是有一个共同点,那便是——足球,让我们在中国在镇江相聚;而友谊,让我们随时随地相连相伴。

  

  场下赏览——你是我愿意珍藏的记忆

  此次中德青少年足球友谊赛完满落幕,不仅在于让两国青少年奔跑在球场,切磋球艺、彼此相识,也在于成功地让这些来自德国的青少年领略镇江的迤逦风光,了解中国的风土人情。其间,德国代表团游览了西津渡,攀登了句容茅山,参观了镇江醋文化博物馆,赏览了南京中山陵、夫子庙,感受了江阴高级中学的学校氛围,亦登上上海金茂大厦的高处,俯瞰上海这座现代化的城市。正如施拉普纳先生所说,在中国的所见所闻对于这些青少年来说是一生的无法磨灭的记忆;正如孩子自己的描绘,他们的中国之行充满期待与惊喜,他们会向朋友家人叙述在这里的美好的经历,那样精彩又那样与众不同。可谓在足球比赛中促进了中德青少年的交流,在参观中展示了中国的风土人情,让德国客人宾至如归、赞誉有加。

  第二届中德青少年友谊足球赛就这样落幕,带着德国青少年的好奇与感动,伴着中德青少年的相识与较量,携着中德青少年美好的记忆与友谊。

  这样一场以球为媒的相遇是深刻而又意义隽永的,加强了镇江市与德国曼海姆市青少年之间的交流与友谊,让德国青少年即德国友人更好地了解中国,加深了中国与德国的相互理解与尊重。今年是第二届,相信还会有第三届,第四届,中德青少年足球友谊赛将成为一座沟通两国青少年的桥梁,架起交流合作的平台,筑起友谊的长城。(唐玉鑫)

加入收藏】 【 打印此文】 【关闭
中国镇江政府门户网站版权所有  镇江市人民政府  365bet体育在线官主办
©Copyright 2009 Zhenjiang China All Rights Reserved
苏ICP备10205253号-1